Harry Styles confirma significado de “Watermelon Sugar”

Chega de especulações! Na última sexta-feira (01), o cantor Harry Styles confirmou o significado da letra de seu hit “Watermelon Sugar”, que por muito tempo inspirou diversas teorias, embora a mais aceita fosse a analogia com o sexo oral.

Em um show em Nashville, o artista começou dizendo “Não importa do que se trata”, tentando deixar as coisas um pouco abertas para interpretação antes de afirmar que “Watermelon Sugar” é sobre “A doçura da vida…e também sobre o orgasmo feminino”.

Leia mais:

• Fiuk e Ferrugem fazem cover de “Watermelon Sugar”, de Harry Styles
• Harry Styles interrompe show e promove “chá revelação” de fã; veja
• Novo álbum de Harry Styles pode ser lançado a qualquer momento, diz colunista

Até agora Harry Styles não havia confirmado ou desmentido as teorias sobre a canção. Ele preferia deixar que cada fã tivesse sua interpretação, sem comprometer a relação de ninguém com suas letras.

“Eu tendo a não explicar muito as músicas, porque acho importante permitir que as pessoas deem os significados que queiram. Existem músicas que eu amava até descobrir que era sobre outra coisa, e eu ficava tipo ‘não queria saber disso, porque significava muito para mim’. É maravilhoso que as pessoas possam se relacionar com suas músicas”, ele disse em entrevista ao Tiny Desk.

“Watermelon Sugar” / Letra traduzida

Tem gosto de morangos em uma noite de verão
E soa como uma música
Eu quero mais frutas e esse sentimento de verão
É tão maravilhoso e quente

Inspire-me, expire-me
Não sei se algum dia eu poderia ficar sem
Eu só estou pensando em voz alta
Não sei se algum dia eu poderia ficar sem

A onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Açúcar de melancia

Morangos em uma noite de verão
Amor, você é o fim de junho
Eu quero sua barriga e aquele sentimento de verão
Sendo lavado em você

Inspire-me, expire-me
Não sei se algum dia eu poderia ficar sem

A onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia

Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia

Eu só quero provar, eu só quero provar
Onda do açúcar de melancia

Tem gosto de morangos em uma noite de verão
E soa como uma música
Eu quero sua barriga e aquele sentimento de verão
Não sei se algum dia eu poderia ficar sem

A onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia (açúcar)
Onda do açúcar de melancia (açúcar)

Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia
Onda do açúcar de melancia

Eu só quero provar, eu só quero provar
Onda do açúcar de melancia
Eu só quero provar, eu só quero provar
Onda do açúcar de melancia
Açúcar de melancia