“Arson” foi lançada nesta sexta-feira (15) com o álbum solo de J-Hope, “Jack in The Box”. O integrante do BTS, que recentemente anunciou seu hiato, entregou um MV para a faixa e aqui no POPline você já pode conferir a tradução completa!
(Foto: YouTube HYBE)
LEIA MAIS:
- BTS: J-Hope lança álbum solo e clipe eletrizante para segundo single “Arson”; assista
- BTS: Fãs reagem a “Jack in The Box”, 1º álbum solo de J-Hope
- “MORE”: J-Hope, do BTS, coloca seu primeiro single solo no topo de chart da Billboard
A confirmação do álbum solo de J-Hope veio no dia 25 de junho através de um comunicado da Big Hit Music. “Jack in The Box” chegou com dez faixas. Além de “MORE” e “Arson”, estão “Pandora’s Box”, “STOP”, “= (Equal Sign)”, “Music Box: Reflection”, “What if…”, “Safety Zone”, “Future” e uma faixa de introdução.
J-Hope é o primeiro membro do BTS a iniciar essa nova jornada, já que Jungkook apenas colaborou com Charlie Puth no recente single “Left And Right”.
Veja a tradução completa de “Arson”, de J-Hope:
Vamos queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar
(Não)
Está feito, feito, feito, feito, feito, feito, feito, feito
(Incêndio culposo)
Vamos queimar
Pela minha paixão, queime
Pelas minhas esperanças, queime
Minha vida, queime
Todos os dias, eu corria
Não foi possível parar
Naquela época, eu queimei tudo
E eu queria tudo
A fama veio primeiro
Dinheiro? É claro
Popularidade também
Não pude deixar de entrar em overdrive
A motivação por trás da minha ambição impensada
Quando eu suo
Tomo banho de gasolina para atear o fogo nos meus pés
Nas minhas pernas
Ainda mais quente, corro do meu jeito Recordes aquecendo
Minha popularidade no topo
E aumentam meus inimigos natos
Chifres que tocam toda vez mas até disso eu gosto
Porque, com meus fãs, com minha empresa, com meus parceiros nós queimamos juntos o dia todo
Cúmplices racionais
O incendiário foi divertido
Tenho nada a temer
Um segundo à frente, f*da-se
Se alguém me perguntar: “Certo, eu acendi a chama”
Agora, pergunto a mim mesmo: Escolho o quê?
Eu apago o fogo ou queimo ainda mais forte?
(incêndio culposo)
LEIA MAIS:
- BTS: J-Hope pode ter deixado escapar sua setlist do Lollapalooza
- Anota aí! Agência anuncia cronograma de vlogs individuais do BTS
- V, do BTS, escuta música de Tom Jobim durante vlog especial
Está feito
Meus sonhos, feito
Sucesso, feito
Minha parte do trabalho, feito
O que mais? Nada
Menos é mais
Partindo quando ainda há aplausos, esse é o estilo
Acendendo o fogo
É algo que fiz por mim mesmo
Aquele que sabia que o mundo pegaria fogo
Eu vejo minhas marcas depois que as coisas esfriaram
Um fogo grande demais para apagar, foi um incêndio criminoso grave
Ah, m*rda
Está muito quente, não
Eu acordo da dor
Entro em contato com meu “eu” interior
Envolto em medo
Ninguém pode, ninguém impede, m*rda
Apagar o fogo, só eu posso fazer isso
Um bombeiro do caos
Oh, um caminho escuro como fuligem está na espera mesmo quando o fogo é apagado
Digo a mim mesmo: o grande obstáculo (está) à frente, qual é a minha jogada?
Contornar o tabuleiro de jogo que lança minha pedra
(Vamos queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar)
Se alguém me perguntar:
“Certo”, eu acendi a chama”
Agora, pergunto a mim mesmo: “Escolho o quê?”
“Eu apago o fogo ou queimo ainda mais forte?”
(Está feito, feito, feito, feito, feito, feito, feito, feito)
Coloque “Arson”, de J-hope, para tocar e acompanhe a letra!
