Jared Leto é um artista de multifacetado e ao dar voz ao Thirty Second To Mars com seu irmão, Shannon Leto, leva consigo uma legião de fãs pelo mundo. Muitos deles estarão presentes no show da banda no Lollapalooza Brasil, marcado para acontecer neste sábado (23), no Autódromo de Interlagos, em São Paulo, e um dos momentos mais aguardados da apresentação é o hino “The Kill”.
LEIA MAIS:
- Lollapalooza 2024: Veja a programação e horários dos shows!
- Lollapalooza 2024: O que esperar do show do “odiado” Limp Bizkit?
- EXCLUSIVO: Luísa Sonza estreia nova fase da turnê “ESCÂNDALO ÍNTIMO” no Lollapalooza e promete show “agitado”
(Foto: Getty Images – Uso autorizado POPline)
A música está no álbum “A Beautiful Lie” (2004) e é o segundo single da banda, sendo considerada um de seus maiores sucessos com mais de 570 milhões de streams no Spotify e 245 milhões de views no YouTube.
Veja a tradução de “The Kill”:
E se eu quisesse terminar?
Rir de tudo na sua cara
O que você faria?
E se eu desmoronasse
Se não pudesse mais aguentar isso
O que você faria?
(Faria, faria, faria)
Venha me destruir
Me enterre, me enterre
Você já era para mim
E se eu quisesse lutar?
Implorar pelo resto da vida
O que você faria?
(Faria, faria, faria)
Você diz que queria mais
O que você está esperando?
Não estou fugindo de você (de você)
Venha me destruir
Me enterre, me enterre
Você já era para mim
Olhe nos meus olhos
Você está me matando, me matando
Tudo que eu queria era você
Eu tentei ser outra pessoa
Mas nada pareceu mudar
E eu sei agora, este é quem eu realmente sou
Finalmente eu me encontrei
Lutando por uma chance que sei agora
Isso é o que realmente sou
Venha me destruir
Me enterre, me enterre
Você já era para mim
(Mim, mim)
Olhe nos meus olhos
Você está me matando, me matando
Tudo que eu queria era você
Venha me destruir
Me destruir, me destruir
E se eu quisesse terminar?
E se eu
E se eu
E se eu
LEIA MAIS:
- EXCLUSIVO: DAY LIMNS vai explorar o disco “VÊNUS≠netuno” em sua estreia no Lollapalooza
- Atração do Lollapalooza, SZA diz quando deve lançar o deluxe do álbum “SOS”
- Depois do cancelamento em 2023, o que esperar do blink-182 no Lolla Br 2024?
Lollapalooza Brasil 2024 é no POPline!
O POPline prepara uma cobertura em tempo real durante o fim de semana em que acontece o festival – entre os dias 22 e 24 de março. Conteúdos diversos serão postados nas redes sociais – como Instagram, TikTok e Twitter – e no site, ou seja, entretenimento não vai faltar!
O Lollapalooza Brasil 2024 dominará o Autódromo de Interlagos, em São Paulo, com shows dos headliners Blink-182, Arcade Fire, Kings of Leon, Limp Bizkit, SZA e Sam Smith. Vale dizer que o Brasil também será bem representado nos palcos espalhados pelo espaço de Interlagos. Nesta edição, Titãs Encontro, Luísa Sonza, Marcelo D2, Baiana System, Xamã, Day Limns, Manu Gavassi e MC Soffia são alguns dos nomes que levarão o ritmo brasileiro para o festival.
Por aqui, você já encontra informações essenciais sobre o que levar e como chegar no Lollapalooza, confere dicas exclusivas caso este seja seu primeiro festival e, de quebra, fica por dentro de toda programação e seus horários!
