Nesta quinta feira todo mundo pôde ouvir “Flash Pose”, a esperada parceria de Pabllo Vittar e Charli XCX. Pela primeira vez na carreira, a drag queen lança um single totalmente em inglês, focando no mercado internacional.
Já ouviu a música e está curtindo? É hora de aprender a cantar junto! Separamos pra vocês letra e tradução.
LETRA
Yes girl
c’mon get with me
You know, I had an outfit like that in high school
Flash flash flash flash flash flash pose
Flash flash flash flash flash flash close
Flash flash flash flash flash flash pose
Flash flash flash flash flash flash close
We can try this out
But you gotta know what I’m about
And if we can work it out
You know my body, you know you know my body
Yeah come over come over
Come in my picture thats right
Yeah, cos I wasnt trying to get a nice picture by myself
Get in my Picture
Pose
Get in my frame
Close
You’re so cool
Pose
Yeah pose
Get in my Picture
Pose
Get in my frame
Close
Tão sexy
Pose
Yeah pose
Look good when I walk in the party
Ride pink cars like Malibu Barbie
Dressed up in 1999 Versace
I love Pabllo and Pabllo loves Charli
Post up like we own it yeah
Glow bright like it’s golden yeah
Look good damn it’s so unfair
Look good ans we know it yeah yeah yeah
We can try this out
But you gotta know what I’m about
And if we can work it out
You know my body, you know you know my body
Yeah come over come over
Come in my picture thats right
Yeah, cos I wasnt trying to get a nice picture by myself
Get in my Picture
Pose
Get in my frame
Close
You’re so cool
Pose
Yeah pose
Get in my Picture
Pose
Get in my frame
Close
Tão sexy
Pose
Yeah pose
TRADUÇÃO
Sim garota
vamos lá comigo
Você sabe, eu tinha uma roupa assim no ensino médio
Flash flash flash flash flash
Flash flash flash flash flash fechar
Flash flash flash flash flash
Flash flash flash flash flash fechar
Nós podemos experimentar
Mas você tem que saber do que eu estou prestes a fazer
E se pudermos resolver isso
Você conhece meu corpo, você sabe que conhece meu corpo
Sim venha venha
Venha na minha foto, isso é certo
Porque eu não estava tentando tirar uma foto legal sozinha
Entre na minha foto
Pose
Entre no meu quadro
Perto
Você é tão legal
Pose
Yeah Pose
Entre na minha foto
Pose
Entre no meu quadro
Perto
Tão sexy
Pose
Yeah Pose
Fica bem quando eu ando na festa
Carros cor de rosa como Barbie Malibu
Vestida em Versace 1999
Eu amo Pabllo e Pabllo ama Charli
Faça o post como se nós fossemos as donas disso
Brilha tanto como se fosse ouro
Parece bom, é tão injusto
Estamos belas e sabemos disso, sim sim sim
Nós podemos experimentar
Mas você tem que saber do que eu estou prestes a fazer
E se pudermos resolver isso
Você conhece meu corpo, você sabe que conhece meu corpo
Sim venha venha
Venha na minha foto, isso é certo
Porque eu não estava tentando tirar uma foto legal sozinha
Entre na minha foto
Pose
Entre no meu quadro
Perto
Você é tão legal
Pose
Yeah Pose
Entre na minha foto
Pose
Entre no meu quadro
Perto
Tão sexy
Pose
Yeah Pose