in , ,

“Un Ratito”: Parceria de Alok com Juliette estreia no top 50 do Spotify Brasil

Música ainda tem Luis Fonsi, Lunay e Lenny Tavárez.

Parceria de Alok com Juliette estreia no top 50 do Spotify Brasil
Foto: Ygor Marques

Neste sábado, 15 de janeiro, o Spotify atualizou (como sempre) suas paradas de mais ouvidas na plataforma. No Brasil, um dos destaques ficou com “Un Ratito“, música Alok com Juliette, ainda contando com os astros latinos Luis Fonsi, Lunay e Lenny Tavárez.

A estreia foi positiva, logo dentro do top 50. “Un Ratito” ficou, mais especificamente, em 44º lugar, com 318 mil streams em seu primeiro dia. Veja os dados:

Foto: Spotify

Leia Mais:

Por enquanto, a música ainda não tem um clipe, mas já foi gravado! As gravações aconteceram em 12 de janeiro e está em processo de edição. O lançamento não deve demorar.

Quando o Alok me convidou para participar da música eu quase não acreditei! Foi uma honra gravar com um dos maiores DJs do mundo, e, além de um excelente profissional, ele é uma pessoa maravilhosa. Acho super importante me desafiar, fazer algo diferente do que tenho feito, sabe? E foi justamente o que aconteceu nessa música! Espero que as pessoas curtam esse trabalho que fizemos com muito carinho“, destacou Juliette.

A ideia de Alok foi tirar Juliette da sua zona de conforto e ele conseguiu! Pela primeira vez, ela aparece com a sonoridade latina e colaborando com astros internacionais. “Aí eu vi a Juliette lançando o álbum dela, uma parada que é muito a verdade dela, ela está de volta às raízes. Eu falei: ‘Cara, ia ser muito legal se a Juliette fizesse um trabalho gringo, pop, uma parada que quebrasse as barreiras“, contou Alok.

Escute “Un Ratito”:

Letra traduzida:

Então, me diga
Se você quer que eu fale com respeito, distância e precaução
Então, me diga
Se nos beijamos de uma vez e saímos disso

Paga pra ver qual é a consequência
Se demorar, eu perco a paciência
Agora não tem saída
Porque uma noite comigo é só uma chance na vida (Ay)

Mesmo que seja um pouquinho e agora (ah)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Mesmo que seja um pouquinho e agora
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)

E você, e você, e você já está indo
E você já está indo, já está indo, amor (Ei)
E você, e você, e você já está indo
(Mesmo que seja um pouquinho, um pouquinho mais)
E você, e você

Vai embora antes que raie o sol
Mas na escuridão, me dê a meia lua (Uh)
Sinto você de costas, eu não sou assim (Assim)
E sem você, eu sou Camilo sem Evaluna, gata
Não me peça para que eu me afaste
Você, eu não recuso, olhe onde me enfiei (Chi)
Eu te dou permissão, me use se quiser, mais um tempinho comigo (Oh, oh, ay)
Você me seduz e eu te provoco
Você sabe que já faz tempo que gosta tanto de mim (Oh)
Fanático por navegar em seu corpo (Chu)
Embora para mim seja um templo, eu não sou um santo
(Amor, mas fique)

Mesmo que seja um pouquinho e agora (ah)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)
Mesmo que seja um pouquinho e agora
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)

E você, e você, e você já está indo
Você é minha sem documentos (Ah)
Vai gritar meu nome por mais que isso (Gata, uh, ah-ah)
Como as bundas rebolam nas discotecas, bundas falsas, mas a sua é de verdade
Por isso estou buscando um relacionamento com isso lá atrás (Ah, eh)

Mesmo que seja um pouquinho e agora (ah)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Mesmo que seja um pouquinho e agora
Na-na-na-na, na-na-na-na (Oh)

E você, e você, e você já está indo (Você, você, você está indo)
E você já está indo, já está indo, amor (Oh)
E você, e você, e você já está indo
E você já está indo, já está indo, amor (Já está indo, oh, ah)
E você, e você, e você já está indo
(Ei, dance, dance, oh-oh, ei)
E você, e você, e você já está indo
(Mesmo que seja um pouquinho, um pouquinho mais)