Está se desenrolando mais um capítulo da polêmica de Taylor Swift contra Scooter Braun e Scott Borchetta. Para quem não sabe, eles comandam a antiga gravadora da cantora e são donos das gravações originais (“masters”) da popstar. Ou seja, eles lucram com as faixas e decidem como elas podem ser usadas.
Nesta quinta-feira (14), em carta aberta, Taylor desabafou sobre mais um problema no desenrolar do caso. Uma das homenageadas do American Music Awards 2019, que acontece no dia 24 de novembro, ela iria cantar um medley com suas músicas antigas, celebrando sua trajetória, mas está impedida de fazer isso. Leia na íntegra:
Don’t know what else to do pic.twitter.com/1uBrXwviTS
— Taylor Swift (@taylorswift13) November 14, 2019
“NÃO SEI MAIS O QUE FAZER
Gente – Foi anunciado recentemente que o American Music Awards vai me homenagear com o prêmio Artista da Década na cerimônia deste ano. Eu planejava fazer um medley dos meus hits ao longo da década no programa. Scott Borchetta e Scooter Braun disseram agora que não tenho permissão para tocar minhas músicas antigas na televisão, porque eles alegam que regravariam minha música antes que eu tenha permissão para o ano que vem. Além disso – e não era assim que eu planejava lhe contar essas notícias – a Netflix criou um documentário sobre minha vida nos últimos anos. Scott e Scooter recusaram o uso das minhas músicas ou gravações mais antigas para este projeto, mesmo que não haja menção a elas ou à Big Machine Records em nenhum lugar do filme.
Scott Borchetta disse à minha equipe que eles me permitirão usar minha música apenas se eu fizer o seguinte: Se eu concordar em não regravar versões copiadas das minhas músicas no próximo ano (que é algo que eu tenho permissão legal para fazer e estou ansiosa) e também disse à minha equipe que eu preciso parar de falar sobre ele e Scooter Braun.
Sinto fortemente que compartilhar o que está acontecendo comigo pode mudar o nível de consciência de outros artistas e potencialmente ajudá-los a evitar um destino semelhante. A mensagem que está sendo enviada para mim é muito clara. Basicamente, seja uma boa menina e cale-se. Ou você será punida.
Isto está errado. Nenhum desses homens teve participação na composição dessas canções. Eles não fizeram nada para criar o relacionamento que tenho com meus fãs. Então é aqui que estou pedindo sua ajuda.
Por favor, informe a Scott Borchetta e Scooter Braun como você se sente sobre isso. O Scooter também gerencia vários artistas que eu realmente acredito que se importam com outros artistas e seu trabalho. Por favor, peça ajuda a eles – espero que talvez eles consigam falar um pouco sobre os homens que exercem controle tirânico sobre alguém que só quer tocar a música que ela escreveu. Estou especialmente pedindo ajuda do The Carlyle Group, que investiu na venda da minha música para esses dois homens.
Eu só quero poder tocar minhas próprias músicas. É isso aí. Tentei resolver isso em particular por meio da minha equipe, mas não consegui resolver nada. No momento, minha apresentação na AMA, no documentário da Netflix e em qualquer outro evento gravado que planejo apresentar até novembro de 2020 é um ponto de interrogação.
Eu amo vocês e achei que vocês deviam saber o que está acontecendo.
Taylor”!
Tradução: Portal Taylor Swift
