A cantora Lorde surpreendeu o mundo ao posar de biquíni para a capa de “Solar Power”, primeiro lançamento de seu terceiro álbum de estúdio, que carrega o mesmo nome do lead-single, mas teve que adequar a arte promocional para poder veicular o trabalho em determinados países de cultura mais conservadora como China, Japão e Arábia Saudita.
Se no ocidente o tema praiano é livremente exposto na imagem, mostrando uma visão panorâmica da artista neozelandesa dando um salto por cima da câmera – evidenciando suas pernas e até o bumbum, por lá, as partes do corpo da pop star é desfocada pela luz do sol.
In China #SolarPower Lorde‘s new album cover is censored by stronger solar power…
first pic is the original cover
the rest are from music providers in China.by the way Chairman Mao is refered as SUN in China. pic.twitter.com/M8pl0s3fRi
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) June 11, 2021
A, então, novidade foi notada por usuários de aplicativos de música em vários países, incluindo China e Japão, que não tiveram acesso ao trabalho original, divulgado pela artista. Nas principais plataformas de streaming de música da China, como NetEase Cloud Music e QQ Music, a arte da capa de “Solar Power” obscurece o bumbum de Lorde com o que parece ser a luz do sol.
Vale lembrar que conteúdo relacionado à pornografia, incluindo insinuações sexuais ou exposição de partes do corpo de forma explicita, são objetos frequentes de censura na China, e isso inclui qualquer conteúdo que as autoridades considerem excessivamente sexual ou explícito.
O Spotify não está disponível na China continental, mas os usuários em Hong Kong, por exemplo, são direcionados a uma página da web que apresenta uma outra versão. A “Vice” descobriu que a capa censurada também é exibida para usuários do Spotify no Japão. Enquanto isso, aqueles em outras partes do mundo, como Brasil, Estados Unidos, África do Sul, Egito, Taiwan, Coréia do Sul, Cingapura e Índia estão com acesso livre ao produto idealizado pela cantora.
A presença de duas versões diferentes parece ser o caso também do Apple Music, com a arte alterada pela luz do sol, o conteúdo modificado também aparecendo para usuários na China continental, Hong Kong, Japão, Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos.