in

Maluma vai lançar álbum bilíngue, em espanhol e inglês


O astro do reggaeton Maluma quer alçar voos mais altos. Depois de parcerias com Ricky Martin, Thalía, Shakira e até Anitta, o colombiano quer investir em uma carreira em inglês e lançará um álbum bilíngue. “Meu próximo disco será global e é isso que quero que seja, é para isso que estou trabalhando. Terei a oportunidade de cantar em inglês e espanhol nas músicas. Vai ser o próximo passo”, avisou em entrevista ao Idolator.

LIMA, PERU – AUGUST 27: Maluma of Colombia performs live at Monumental Stadium as part of Juntos en Concierto VII on August 27, 2016 in Lima, Peru. (Photo by Juan Manuel Finol/LatinContent/Getty Images)

Para Maluma, cantar em inglês significa a próxima etapa da carreira, realmente. “É para isso que estou nos Estados Unidos promovendo minha música, minha carreira. Não quero deixar meu espanhol ou meu mundo latino, mas quero crescer no mundo americano. E, para fazer isso, tenho que fazer em inglês, porque senão não entenderão o que digo. Então, sim, quero lançar músicas em inglês, mas vou manter o equilíbrio – músicas em espanhol e em inglês”, declarou o artista, que fará shows com Anitta no Brasil em abril.

O colombiano, inclusive, tentou convencer Shakira a lançar uma versão em inglês de “Chantaje”, que tem quase um bilhão de acessos no Youtube. Mas a estrela não quis. “Ela preferiu a música em espanhol. É para o álbum dela, então não posso fazer nada, você sabe, porque a música é dela. Mas, na verdade, ainda acho que ‘Chantaje’ poderia ser ainda maior se fizéssemos em inglês também”, opinou.