Logo quando Ariana Grande lançou o álbum “Sweetener”, “Breathin” se tornou logo uma das queridinhas. Isso ficou evidente após superar até mesmo o single em paradas do iTunes e Spotify. Agora, eles descobriram mais um motivo para amar a música: uma mensagem escondida.
Logo nos primeiros segundos, dá pra perceber uma voz masculina, mas fala algo ininteligível. No entanto, o mistério foi resolvido quando a música é ouvida ao contrário… Aí sim dá pra entender o que fala: “Hoje é a sua noite especial. Faça algo mágico” (em inglês “tonight is your special night, do something magical”). A voz é credita ao avô da cantora, Frank Grande, que morreu em 2014 e viveu uma reação muito próximo com sua neta.
Escute:
if you reverse the intro of breathin’ you can hear grandpa grande saying “tonight is your special night, do something magical.” pic.twitter.com/KwOnsU7cH2
— max (@arianavxnti) 4 de setembro de 2018
Visualizar esta foto no Instagram.miss n love u forever my best friend #4years
Uma publicação compartilhada por Ariana Grande (@arianagrande) em
A letra da música é muito especial e fala como ela superou problemas de ansiedade. “Você me lembra de uma época em que as coisas não eram tão complicadas, Tudo que preciso é ver seu rosto”, canta ela, em livre tradução. Tem tudo a ver com o avô, não é mesmo?