O documentário “Bring The Soul” (2019) do BTS chega à Netflix no dia 10 de setembro, com direito a versão dublada em português. O POPline traz para você, em primeira mão, os nomes dos dubladores brasileiros dos sete integrantes do grupo de K-Pop. Confira!
Jungkook
O dublador de Jungkook é Hugo Myara, que já dublou novelas, séries e filmes. São dele, por exemplo, as vozes de Eddie em “Stranger Things” (Netflix), Jason Todd/Tobin em “Titãs” (Netflix), Tyler Galpin em “Wandinha” (Netflix) e Eddie em “Daisy Jones & The Six” (Prime Video).
Leia mais:
- Documentário do BTS ganhará versão dublada na Netflix
- V, do BTS, pede desculpas e fãs se incomodam com atitude; entenda!
- Vídeo: Repórter tenta interagir com V, do BTS, em aeroporto – e ele tem a melhor reação!
- Uau! Fãs notam transformações nos corpos de Jin e J-Hope, do BTS, após exército; confira!
V
O dublador Felipe Drummond dá voz ao V no documentário. Ele já dublou Stiles em “Teen Wolf” (Paramount+), Príncipe Charles em “The Town” (Netflix), Nate em “Gossip Girl” (HBO Max) e Rahim em “Sex Education” (Netflix), entre muitos outros.
Jimin
A voz de Jimin em “Bring the Soul” cabe a Eduardo Drummond. Ele já dublou Damian Wayne/Robin em vários filmes animados, Dice Corlleone em “Sam & Cat” (Netflix) e Jovem Flint em “Tá Chovendo Hamburguer” (Netflix).
SUGA
João Cappelli é o dublador do Jimin no documentário. Ele já dublou personagens icônicos, como Draco Malfoy da franquia “Harry Potter” (HBO Max), Otis em “Sex Education” (Netflix) e Steve em “Stranger Things” (Netflix).
RM
Quem dubla RM? Charles Emmanuel. Também é um dublador experiente. Ele dublou Rony na franquia “Harry Potter” (HBO Max), Scott em “Teen Wolf” (Paramount+), Billy em “Stranger Things” (Netflix) e Barry Allen/The Flash nos filmes da DC.
Jin
Alexandre Drummond dubla Jin. Ele já deu voz a Barry Allen na série “The Flash” (Netflix), o filhote de Scooby-Doo em “Scooby! O Filme” (HBO Max) e Timmy Turner em “Os Padrinhos Mágicos” (Paramount+).
Ver essa foto no Instagram
Uma publicação compartilhada por Alexandre Drummond (@alexandredrummonddub)
J-Hope
Para finalizar, a voz de J-Hope cabe a Yan Gesteira, o mesmo dublador de Dr. Shaun em “The Good Doctor” (Globoplay), Henry Creel em “Stranger Things” (Netflix), Victor em “Com Amor, Victor” (Star+), Hugo em “Elite” (Netflix) e Paul Atreides em “Duna” (HBO Max).