Nesta sexta-feira (04) “BLOW”, parceria de Ed Sheeran, Bruno Mars e Chris Stapleton, chegou impressionando por sua sonoridade única. Nada melhor para conhecer uma música do que ler a letra, não é mesmo? Os cantores estão “armados” na letra, doidinhos por uma musa inspiradora. Confira!
LETRA
[Verse 1: Ed Sheeran]
I’m feelin’ like a bullet jumpin’ out a gun
I’m feelin’ like a winner, I feel like the one
You’re doing somethin’ to me, you’re doing somethin’ strange
Well, jump back, talk to me, woman
You make me wanna make a baby, baby, uh
[Verse 2: Chris Stapleton]
Supernatural woman, supernatural freak
Don’t know what you’re doin’, got me feelin’ weak
Oh, I wanna call you fever, baby, you can set a fire on me
Hot damn, pop it like a pistol, mama
You got me down on my knees, begging please
[Chorus: Chris Stapleton]
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
[Verse 3: Bruno Mars]
You red leather rocket, you little foxy queen
Everybody’s watching, pretty little thing
Baby, tell me, what’s your fantasy?
Come closer, let’s talk about it
You want white lines in a limousine
Whipped cream, and everything in between, yeah
[Chorus: Bruno Mars]
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
I’m comin’, baby
[Guitar Solo: Bruno Mars]
[Chorus: Ed Sheeran]
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
TRADUÇÃO
[Verso 1: Ed Sheeran]
Estou me sentindo como uma bala saindo de uma arma
Estou me sentindo como um vencedor, me sinto como o único
Você está provocando algo em mim, você está fazendo algo estranho
Bem, venha para cá, fale comigo, mulher
Você me faz querer fazer um bebê, baby, uh
[Verso 2: Chris Stapleton]
Mulher sobrenatural, aberração sobrenatural
Não sei o que você está fazendo, me sinto fraco
Oh, eu quero ter o seu calor, baby, você pode acender um fogo em mim
Quente maldição, agitada como uma pistola, mama
Você me deixou de joelhos, implorando por favor
[Refrão: Chris Stapleton]
Eu estou vindo, baby
Eu estou armando por você
Travado, carregado, atire no meu tiro esta noite
Eu estou vindo, baby
Eu estou armando por você
Puxe meu gatilho, deixe-me explodir sua mente
[Verso 3: Bruno Mars]
Seu foguete de couro vermelho, sua pequena rainha sexy
Todo mundo está assistindo, linda coisinha
Baby, me diga, qual é a sua fantasia?
Chegue mais perto, vamos falar disso
Você quer linhas uma White Line Limousine
Chantilly e tudo mais, sim
[Refrão: Bruno Mars]
Eu estou vindo, baby
Eu estou armando por você
Trancado, carregado, atire no meu tiro esta noite
Eu estou vindo, baby
Eu estou armando por você
Puxe meu gatilho, deixe-me explodir sua mente
Eu estou vindo, baby
[Guitar Solo: Bruno Mars]
[Refrão: Ed Sheeran]
Eu estou vindo, baby
Eu estou armando por você
Trancado, carregado, atire no meu tiro esta noite
Eu estou vindo, baby
Eu estou armando por você
Puxe meu gatilho, deixe-me explodir sua mente