No mesmo dia em que conquistou o #1 na parada Billboard Hot 100, pela primeira vez na carreira, Doja Cat fez uma performance no The Voice dos Estados Unidos, um dos programas de maior audiência do país. Como estamos em tempos de quarentena e pandemia de coronavírus, a fase final da atração está toda sendo feita à distância. Por isso, a apresentação teve produção caseira, mas ficou bem legal!
Na apresentação, Doja Cat colocou um cenário inspirado em uma discoteca dos anos 2000, sentada na icônica bola de espelhos. Veja:
Confira a letra de “Say So” traduzida:
Dia, noite até a manhã, fique comigo no momento
Eu deixaria se eu soubesse, por quê não diz então?
Nem percebeu, não consegue mais se adaptar
Você tem que me manter focada, você quer? Então diga
Dia, noite até a manhã, fique comigo no momento
Eu deixaria se eu soubesse, por quê não diz então?
Nem percebeu, não consegue mais se adaptar
Você tem que me manter focada, você quer? Então diga
Faz muito tempo desde que você se apaixonou
Você não está se soltando, você realmente não está sendo você mesmo
Me diga, o que eu devo fazer? (Me diga, meu amor)
Porque felizmente eu sou boa na percepção
Eu não iria mexer com ele, mas ele não para de perseguir
E podemos evitar isso o dia todo
Mas se você não agir, eu irei embora
Se você quiser, berre, grite querido
Antes que eu te deixe na mão
Dia, noite até a manhã, fique comigo no momento
Eu deixaria se eu soubesse, por quê não diz então?
Nem percebeu, não consegue mais se adaptar
Você tem que me manter focada, você quer? Então diga
Dia, noite até a manhã, fique comigo no momento
Eu deixaria se eu soubesse, por quê não diz então?
Nem percebeu, não consegue mais se adaptar
Você tem que me manter focada, você quer? Então diga
Deixa eu verificar meu peito, meu hálito rapidinho (ha)
Ele nunca viu isso em um vestido assim (ah)
Ele nunca ficou impressionado assim
Provavelmente por isso eu o deixei sem palavras
Goste, ame, precise, muito
Pegue, possua, roube, rápido
Garoto, pare de brincar, pegue minha bunda
Por que você age como se fosse tímido?
Fique quieto, pare de falar, apenas venha
Por que você está enrolando?
Sabendo que você quer toda essa mulher
Não desista sem você tentar (yah, yah)
Todas essas putas odiando que eu tenho você comigo
Todos os meus amigos dizendo que você está loucamente a fim de mim
Mais real do que qualquer uma que você teve, e bonita
Todo esse corpo-orpo, a bunda e peitos
Dia, noite até a manhã, fique comigo no momento
Eu deixaria se eu soubesse, por quê não diz então?
Nem percebeu, não consegue mais se adaptar
Você tem que me manter focada, você quer? Então diga
Dia, noite até a manhã, fique comigo no momento
Eu deixaria se eu soubesse, por quê não diz então?
Nem percebeu, não consegue mais se adaptar
Você tem que me manter focada, você quer? Então diga
