Jade Picon é viciada em uma música específica da Ariana Grande: “successful” (escrita assim, em minúsculas). A participante do “BBB” escolheu essa canção para dois momentos importantes de sua estadia no reality show. Jade botou “successful” para tocar após a formação do paredão, no último domingo, quando ela indicou Arthur Aguiar…
successful em #1 no Spotify br pic.twitter.com/bSwDJpshIQ
— (@tompicsx) February 11, 2022
…e também foi essa a música que abriu sua festa do líder, nesta semana. A playlist da festa, aliás, gerou reclamações entre os outros participantes. Maria e Laís acharam a playlist muito parada: “falta um funk”.
“successful”, de Ariana Grande, voltou a tocar no BBB, dessa vez na abertura da festa da líder Jade Picon! #BBB22 pic.twitter.com/sv4KxfHhRz
— Central Ariana Grande. (@centraIari) February 10, 2022
Sobre o que fala “sucessful”?
“successful” fala sobre ser uma garota jovem e bem sucedida. A letra fala “essa noite, eu sou a tal, querido” e “sim, é tão bom ser tão jovem e se divertir tanto e ser bem sucedida”. A faixa faz parte do álbum “Sweetener” da Ariana Grande, lançado em 2018.
Confira a tradução completa:
Yeah, yeah, mmm, oh, yeah
Yeah, ooh, ooh, yeah
Acabei de receber boas notícias do trabalho, garoto (é uma surpresa, surpresa)
Você não pode imaginar o que estou prestes a dizer (é uma surpresa, surpresa)
É tão difícil segurar, querido (é uma surpresa, surpresa)
Estou tão animada, mal posso esperar (é uma surpresa, surpresa)
Ouça, amor
Essa noite, eu sou a tal, querido (essa noite, eu sou a tal, querido)
Muito além de mim, sim, oh, woah (muito além de mim)
O que mais há para dizer, garoto? (O que mais há para dizer, garoto?)
Diga, amor, você deveria jogar comigo, querido
Sim, é tão bom ser tão jovem
E se divertir tanto e ser bem sucedida
Eu sou tão bem sucedida, sim
E, garota, você também, você é tão jovem
E linda e tão bem sucedida, oh, woah, sim
Eu sou tão bem sucedida
Isso não é nada comum para mim (é uma surpresa, surpresa)
Nós não vamos ao seu lugar favorito (é uma surpresa, surpresa)
Você continua perguntando: O que é tão especial? (É uma surpresa surpresa)
Você realmente quer saber? Terá que esperar (é uma surpresa, surpresa)
Essa noite, eu sou a tal, querido (essa noite, eu sou a tal, querido)
Muito além de mim, sim (muito além de mim)
O que mais há para dizer, garoto? (O que mais há para dizer, garoto?)
Diga, amor, você deveria jogar comigo, querido
Sim, é tão bom ser tão jovem
E se divertir tanto e ser bem sucedida, mmm (eu, eu, eu)
Eu sou tão bem sucedida
E, garota, você também, você é tão jovem
E linda e tão bem sucedida, woah, sim
Eu sou tão bem sucedida, sim, sim
Deixe-me colocar minhas mãos sobre seus olhos (é uma surpresa, surpresa)
(É uma surpresa, surpresa)
Garoto, você está pronto para a sua surpresa? (É uma surpresa, surpresa)
(É uma surpresa, surpresa)
Mmm ah, oh, eu vou dar pra você (mmm)
Mmm ah, oh, eu vou dar pra você (oh, sim)
Você gosta disso, querido? (Você gosta disso, querido?)
Isso te dá arrepios? (Isso te dá arrepios?)
Isso te faz sentir frio? Sim (isso te faz sentir?)
Oh, oh, oh, woah
Essa noite, eu sou a tal, querido (essa noite, eu sou a tal, querido)
Muito além de mim, oh, woah (muito além de mim)
O que mais há para dizer, garoto? Oh, woah (o que mais há para dizer, garoto?)
Diga, amor, você deveria jogar comigo, querido
Sim, é tão bom ser tão jovem
E se divertir tanto e ser bem sucedida
Eu sou tão bem sucedida, sim
E, garota, você também, você é tão jovem
E linda e tão bem sucedida, sim
Eu sou tão bem sucedida, sim, sim
Foto: YouTube / Netflix
