“Acho que vamos acabar com duas histórias diferentes – a da tela, e a da página -, mas que ambas serão lindas”, admite Julia Quinn, a autora da série literária “Bridgerton“, ao comentar as mudanças feitas pela Netflix. A escritora fez um post nas redes sociais para tratar do futuro de Francesca, sua personagem, que se tornou uma pessoa LGBTQIAPN+ no programa, embora não fosse no livro.
Leia mais:
- Nicola Coughlan posta fotos pessoais dos bastidores de “Bridgerton”
- Pansexual? “Benedict Bridgerton sempre foi curioso”, diz Luke Thompson
- “Bridgerton”: entenda por que Daphne e Simon são ignorados nos casamentos
- “Bridgerton”: autora do livro aprova romance sáfico de Francesca
Na literatura, Francesca tem dois casamentos heterossexuais. Na série, ela se casou com John Stirling ao final da 3ª temporada, mas futuramente terá um romance com Michaela, a prima dele. A personagem, no livro, era Michael, um homem. A mudança foi proposta pela showrunner Jess Brownell, e Julia Quinn discutiu com ela a melhor maneira de fazer isso.
Julia Quinn dá voto de confiança à “Bridgerton” da Netflix
“Confio na visão da Shondaland para ‘Bridgerton’, mas eu queria ter certeza de que nós permaneceríamos fiéis ao espírito do livro e dos personagens. Jess e eu conversamos bastante sobre isso. Mais de uma vez. Deixei claro que era extremamente importante para mim que o amor duradouro de Francesca por John fosse mostrado nas telas”, conta a escritora.
Ela admite que a mudança de Michael para Michaela lhe pareceu radical na primeira vez que ouviu a ideia. Mas ela acabou abraçando a alteração. “Obrigada aos leitores e fãs pelo feedback. Estou grata por sua compreensão e tocada por seu profundo comprometimento com os personagens do universo de Bridgerton. Peço que concedam a mim e à equipe da Shondaland um pouco de fé a media que avançamos”, conclui Julia.