As atrizes e cantoras Ariana Grande e Cynthia Erivo sentem que “Wicked”, dobradinha de filmes ainda inédita, já marcou as carreiras delas (e a vida – se pensar que Ariana arrumou um namorado novo). Tanto é que as duas decidiram selar a amizade fazendo tatuagens iguais, em homenagem ao musical. Cynthia mostrou o resultado no Instagram.
As duas agora têm as palavras “For Good” tatuadas nas palmas das mãos. Esse é o título de uma das músicas de “Wicked” – na verdade, um dueto de Elphaba (Cynthia) e Glinda (Ariana).
Leia mais:
- Manual de Wicked para fãs da Ariana Grande: tudo sobre o musical
- Elphaba! Veja primeiras fotos de Cynthia Erivo em “Wicked”
- “Wicked”: descubra atrizes que tentaram papel de Glinda no cinema
- Novas fotos de Ariana Grande em “Wicked” mostram detalhes do figurino
A versão original de “For Good” foi gravada em 2003 por Kristin Chenoweth e Idina Menzel, que encabeçaram o elenco original do musical teatral na Broadway. É uma das queridinhas do público. A música já ganhou outras versões com “Glee” (na voz de Lea Michele e Chris Colfer), Sandi Patty e “High School Musical: The Musical: The Series”.
A versão de Ariana Grande e Cynthia Erivo também será lançada nas plataformas digitais, com o álbum da trilha sonora do filme “Wicked”. A primeira parte da adaptação cinematográfica (serão duas partes), dirigida por Jon M. Chu, estreará em 27 de novembro nos cinemas, então o álbum deve sair no mesmo mês.
Confira a letra de “For Good”, música tatuada por Ariana e Cynthia:
I’m limited, just look at me
I’m limited, and just look at you
You can do all I couldn’t do, Glinda
So now it’s up to you, for both of us
Now it’s up to you
I’ve heard it said
That people come into our lives for a reason
Bringing something we must learn and we are led
To those who help us most to grow, if we let them
And we help them in return
Well, I don’t know if I believe that’s true
But I know I’m who I am today
Because I knew you
Like a comet pulled from orbit
As it passes a Sun
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood
Who can say if I’ve been changed for the better?
But because I knew you
I have been changed for good
It well may be
That we will never meet again in this lifetime
So let me say before we part: So much of me
Is made of what I learned from you
You’ll be with me like a handprint on my heart
And now whatever way our stories end
I know you have re-written mine by being my friend
Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea
Like a seed dropped by a sky bird
In a distant wood
Who can say if I’ve been changed for the better?
But because I knew you
Because I knew you
I have been changed for good
And just to clear the air, I ask forgiveness
For the things I’ve done you blame me for
But then, I guess we know there’s blame to share
And none of it seems to matter anymore
Like a comet pulled from orbit (like a ship blown from its mooring)
As it passes a Sun (by a wind off the sea)
Like a stream that meets a boulder (like a seed dropped by a bird)
Halfway through the wood (in the wood)
Who can say if I’ve been changed for the better?
I do believe I have been changed for the better
And because I knew you
Because I knew you
Because I knew you
I have been changed
For good