Ariana Grande não é novata em se tratando de tatuagem. A cantora tem algumas dezenas delas espalhadas por seu corpo, mas a última delas deu probleminha.
Ariana exibiu orgulhosa sua nova tatuagem, na palma da mão esquerda, escrita em japonês para comemorar o primeiro lugar de “7 Rings”. Mas o que muitos fluentes na língua perceberam foi que, ao invés da cantora estar com o nome de sua mais nova música escrita na mão, estava mesmo com a palavra “grelha de churrasco”.
Ela depois explicou que não aguentou a dor e por isso acabou por deixar alguns caracteres sobrando. Mas Ariana Grande não aguentou estar com a tatuagem errada e teve que lutar contra a dor, com o auxílio de algumas doses de lidocaína, e completar a palavra da forma correta.
Agora, com o texto certo e agradecendo a quem a ajudou a corrigir o erro, Ariana Grande exibiu, novamente orgulhosa, sua nova tatuagem, mas sem deixar de lembrar a forma anterior: “descanse em paz, pequena grelha de churrasco”, escreveu a cantora.
Confira o resultado:
