Anitta ganhou elogios da revista M, do famoso jornal francês Le Monde. Para explicar aos leitores a proporção de seu sucesso no Brasil, a publicação se referiu a ela como “Beyoncé carioca” e listou os números de “Vai Malandra”, que segue com força nas plataformas digitais quase três meses após o lançamento.
Sandra Jimenez, responsável pelo departamento de música do Youtube na América Latina, deu uma declaração ao Le Monde, explicando que “2017 foi o ano em que talentos brasileiros quebraram a barreira da língua”. Anitta, em especial, focou nesse ponto, gravando também em espanhol e inglês.
A revista M do Le Monde também fez uma análise breve sobre “Vai Malandra”. Disse que mostrar as celulites em close nos primeiros segundos de vídeo é “um ato militante”. Para a publicação, Anitta “encarnaria de alguma forma a sociedade brasileira contemporânea”.
