A cantora Anitta fez dois shows no Japão – em Nagoya e Tóquio. Ela saiu do Brasil achando que se apresentaria apenas para a comunidade brasileira de lá, mas não foi bem assim. A carioca descobriu que tem também fãs japoneses, que conhecem suas músicas e até suas coreografias. Por isso, ela fez o possível para tentar se comunicar com eles, em agradecimento ao carinho. Afinal, todo mundo gosta quando o artista chega no seu país e arrisca algumas palavrinhas no idioma local, né?
Fluente em inglês e espanhol, Anitta não teve tempo de aprender japonês antes da viagem, então imagine como foi. Alguns vídeos postados no Instagram mostram o esforço da brasileira em falar com os fãs asiáticos, por vezes resultando em cenas engraçadas. Confira:
1 – Anitta chega ao Japão e conhece versão oriental de “Na Batida”
2 – Anitta tenta aprender alguma coisa
3 – Anitta acha que aprendeu algo
4 – Anitta fala em português mesmo no show (mais fácil)
5 – Anitta chama cantora no palco para versão em japonês de “Show das Poderosas”
6 – Anitta tenta falar japonês no palco: “não sei nem o que falei!”
7 – “Como é que fala ‘oi, tudo bem?’”
8 – Anitta desiste do japonês: “Eles falam inglês?”
9 – Anitta entende-se melhor na dança, linguagem universal
10 – Entende-se melhor ainda nos abraços