O episódio mais recente do “Superstar”, no domingo (24/5), chamou a atenção dos fãs da cantora Meghan Trainor. A banda Devir, uma das concorrentes do time da Sandy, apresentou uma versão em português da música “All About That Bass”, que virou “Onde Quero Star”. Com essa apresentação, eles conseguiram se classificar para a próxima etapa da disputa com 84% dos votos, mas dividiram os jurados e os espectadores nas redes sociais.
O jurado Paulo Ricardo, do RPM, disse que “achou estranha” a opção por fazer uma versão em português, mas manter o refrão em inglês. “É difícil você fazer uma versão para isso. ‘I’m all about tha bass’ – tem uma conotação erótica aí…”, disse. Sandy, por sua vez, entendeu que essa foi a solução mais fácil para a apresentação. “Eu acho que você canta melhor em português”, observou.
Na Internet, da mesma maneira, a decisão de dividir trechos da música em português e inglês dividiu opiniões. Muitos internautas não aprovaram a versão alternativa do hit da Meghan Trainor, que ficou no topo da parada da Billboard com esse single. Outros gostaram da releitura. E você, qual a sua opinião? Confira o vídeo e deixe seu comentário abaixo: